Värt att veta

Christer Nilsson

Epost: Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den.
måndag, 28 december 2015 18:42

Vattengalenskaper och annat helgextra

Songkran traditionalNyårsafton är inget speciellt i Thailand. Lite fyrverkerier och supèer på bättre hotell där utländska turister vistas. Då talar vi om 31 december varje år.

Thainyåret är något helt annat och infaller först i april. Det liksom många andra högtider i Thailand är knutet till inhemsk, eller närliggande asiatisk, tradition. December månads stora festlighet äger rum 5 december då kung Bhumibol fyller år, Kungens födelsedag är också fars dag i Thailand. På samma sätt är drottningens födelsedag, 12 augusti, mors dag.

thai slangThailändska och svenska har en del likheter.Vi älskar bägge att hitta på nya färgstarka slanguttryck, och vokalljuden å, ä och ö är tämligen likalydande och dessutom blev vi till som egna språk under samma sekel! Fornsvenskan växer fram som ett språk i sig, från att tidigare ha varit ´hopväxt´med danska, under 1200-talet och inskriptioner på det thailändska språket dyker upp från år 1283 och framåt.